The Twins Effect II

In Asien ist es eigentlich genauso wie im Westen. Ist ein Film an den Kinokassen erfolgreich, lässt das Sequel nicht lange auf sich warten. So kam 2004 der Nachfolger des Blockbusters The Twins Effect von 2003 in die Kino und es passierte das was fast immer passiert. Teil 2 ist in allen belangen schlechter und floppte gehörig. Nichtsdestotrotz musste die DVD – natürlich als Limited Edition – in meinen Player und ich kann sagen das der Film nicht umsonst gefloppt ist xD

Originaltitel: Chin Gei Bin II Fa Doh Dai Jin
Regie: Patrick Leung, Corey Yuen
Darsteller: Charlene Choi, Gillian Chung, Jaycee Chan, Donnie Yen, Tony Leung, Jackie Chan
Laufzeit: 105min
FSK: Cat. IIa
Sprachen: Kantonesisch, Mandarin
Untertitel: Englisch, Chinesisch (einfach, traditionell)
Ton: DD 5.1, dts 5.1 (Kantonesisch)
Regionalcode: 0
Bildformat: 1,85:1 (anamorph / 16:9)
TV-Norm: NTSC
Produktion: 2004
Vertrieb: Joy Sales
Preis: 20€

Story:
Leider setzt die Story nicht dort an, wo The Twins Effect aufhörte. So findet man sich nun in einem Fantasysetting wieder und wer jetzt an ein Prequel glaubt, liegt ebenfalls falsch. So hat der Film rein gar nichts mit dem Vorgänger gemeinsam. Das hinderte die Drehbuchautoren aber nicht daran, etwas niveauvolleres zu schreiben. So ist die Story hier noch dünner und zudem nicht wirklich spannend erzählt. Kurz gesagt...“eine böse, vom männlichen Geschlecht enttäuschte, feministische Herrscherin hat alle Männer zu Sklaven gemacht, ihnen Glöckchen an den Hals gehangen und will mit Hilfe des Schwertes Excalibur die Weltherrschaft erlangen. So schickt sie Blue Bird (Gillian Chung) los um das Schwert zu beschaffen. Sie ist jedoch nicht die einzige die hinter dem guten Stück her ist. Denn auch 13th Master (Charlene Choi) will sich das Schwert unter den Nagel reißen und ne Menge Kohle damit machen. Natürlich wird es für beide nicht wirklich leicht, da sie noch eine Steinplatte benötigen und diese im Besitz des Schauspielers Charcoal Head (Jaycee Chan) ist. Nebenbei wird Charcoal Head noch für den Thronfolger gehalten und Crouching Tiger, Hidden Dragon (Donnie Yen) will ihn beschützen.“

Das ganze wird ziemlich chaotisch erzählt und durch massig Verwechslungen weis man schnell nicht mehr wer was eigentlich wollte. Nebenbei wirkt alles eher wie ein Comic und die Twins laufen mächtig hyperaktiv durchs Setting das es eine wahre Freude ist, bzw. man den Tränen nahe ist so schlecht wie das ist. Hier muss jeder selbst entscheiden ob es so schlecht ist, das es schon wieder gut ist =) Ich will auch nicht wissen was die so für Sachen während des Drehs eingeworfen haben. Neben den beiden, zugegebenermaßen süßen Twins, ist der restliche Cast nicht wirklich der Rede wert. Zumindest was die anderen Hauptdarsteller betrifft. So ist Debütant Jaycee Chan (Sohn von Jackie Chan) mehr als blass, stolpert ziemlich dümmlich durch die Gegend und mehr als einen Gesichtsausdruck scheint er auch nicht zu haben. Lichtblicke unter den Männern sind eher in den Nebenrollen zu finden. So geben sich Donnie Yen und Jackie Chan die Ehre und zeigen im Highlight des Films wie geil doch beide sind. Beide treffen sich zum Showdown und beweisen mal wieder warum sie die Martial Arts Helden schlechthin sind. Die Kampfszene geht ziemlich lang, ist toll geschnitten und wird nur durch wenige Wireworks und CGI unterstützt. Hier ist alles noch Handmade und es ist super inszeniert. Schon wegen diesem Fight sollte man sich eigentlich den Film geben. Wow! Die restlichen Kämpfe sind abgedreht, maßlos übertrieben und eigentlich nicht schlecht, stehen aber klar im Schatten von dem Fight zwischen Yen und Chan. Zudem wird dort fast nur mit Wireworks und CGI gearbeitet, was teilweise geil und teilweise eher wie in einer TV Produktion ausschaut. Ganz nett dagegen - aber auch nicht überwältigend - sind die Kulissen, welche überaus bunt geraten sind.

Bild:
Ja der Film ist mies, aber die DVD dafür umso besser. Das Bild ist absolut geil und bietet keinen Anlass zur Kritik. Das Bild ist scharf, hat keinerlei Verunreinigungen und die bunten Kulissen kommen in kräftigen Farben zur Geltung. Leider hat das auch den Nachteil, das die teilweise miesen CGI leichter entlarvt werden.

Ton:
Hier gibt es ebenfalls nichts zu meckern und der dts Ton kommt in den Actionszenen sehr gut und der Score weis ebenfalls zu überzeugen.

Bonus:
Erst mal ist positiv hervorzuheben, das einige Extras und Texttafeln englische UT haben, was ja nicht wirklich Standard und eher selten ist. An Extras wären vorhanden:
-Making Of
-Behind the Scenes
-Musikvideo in zwei Versionen (Mandarin/Kantonesisch)
-diverse Texttafeln mit Infos über Cast und Film
-Bildergalerien mit vielen Postern, Bildern der Premiere und Bildern aus dem Film
-drei Trailer und ein Teaser
Neben den Extras auf der Bonus DVD gibt es natürlich noch eine schöne Verpackung. Diese besteht aus einer schwarz-matten und sehr robusten Pappbox welche auf 5000 Stück limitiert ist (sollte jedoch noch zu haben sein). In dieser Box befindet sich, wie schon in der Box aus Teil 1, ein Schwert aus Metall (diesmal Excalibur), eine schöner Tischkalender, eine Postkarte mit Hologrammbild und 2 Hüllen für Telefonkarten. Alles in allem finde ich diese Box sogar etwas schöner, als die vom ersten Teil. Auch wenn die metallene Vampirfigur immer noch viel hermacht.

FAZIT:
Der erste Teil von The Twins Effect war ja in Sachen Story schon ziemlich dünn und nur der Style und die super aufgelegten Stars machten den Film sehenswert und er kommt öfters mal wieder in den Player. Jedoch ist mir der Humor in Teil 2 schon zu abgedreht mit Männern denen Titten wachsen und Frauen mit Schnurrbärten...wtf?? Am ehesten kann man The Twins Effect II vielleicht mit Bully Filmen vergleichen. War „Der Schuh des Manitu“ (welch ein Schrott) eine Karl May Persiflage, so nimmt The Twins Effect II das Eastern Genre auf die Schippe. Der Film ist dümmlich, platt und bietet schönsten HK Trash mit vielen Cameoauftritten einiger großen HK Stars. Wer damit was anfangen, kann sich das Machwerk mal geben...die anderen schauen lieber noch mal Teil 1, wo mir auch das Setting mehr zusagte.

Bild - 10/10
Ton - 10/10
Bonus - 8/10
Film - 5/10

[Review verfasst von Shagy]

[Review zu The Twins Effect]