Infernal Affairs Saga

22. May 2004

Infernal Affairs Saga

 

 

 

 

 

Teil 1: (2002, 97min) 
 
„Yan (Tony Leung) ist ein Undercover Cop der bei den Triaden eingeschleust wurde, noch bevor er mit seiner Polizeiausbildung fertig war. In einem Jahrzehnt ist er tiefer wie noch kein anderer bei den Triaden eingedrungen. Ming (Andy Lau) ist ein Maulwurf in einer Polizeispezialeinheit, der von den Triaden ausgesucht wurde und mit gerade mal 18 in die Polizeischule eingeschleust wurde. Ming stieg schnell zum „Criminal Intelligence Bureau“ auf. Zwei Männer fühlen sich zunehmend gefangen zwischen Gut und Böse: sie sind lediglich Schatten ohnen Identität.“ Ein tolles Katz-und-Maus Spiel beginnt...

Teil 2: (2003, 119min) 
 
Der „Nachfolger“ ist ein Prequel des ersten Teils. Sprich er spielt davor. „Was treibt Polizei Superintendent Wong (Anthony Wong) und den Gangsterboss Sam (Shawn Yue) gegen den anderen an? Wie kämpften die beiden Maulwürfe Yan (Shawn Yue) und Ming (Edison Chen) gegen ihr Schicksal? Der Schlüssel liegt in der Hand von drei Personen: Sam’s Frau Mary (Carina Lau), dem rücksichtlosen Boss Hau (Francis Ng) und dem rechtsschaffenden Cop Luk (Hu Jun). Das Tor zur Unterwelt öffnet sich und die schlimmsten Zeiten brechen an...“

Teil 3: (2003, 107min, 118min DC – Ebenfalls mit auf der DVD) 
 
„Im Jahr 2004, 10 Monate nach Yan\'s (Tony Leung) Tod wurde Ming (Andy Lau) zur Büroarbeit abkommandiert. In der Zwischenzeit taucht ein neuer Star bei der Polizei auf, Wing (Leon Lei). Ming verdächtigt ihn ebenfalls ein Maulwurf der Triaden zu sein. Drei Jahre eher war es die erste große Aufgabe von Yan, ein Schmugglernetzwerk mit Shen (Chen Daoming), einem mysteriösen Geschäftsmann aus China, zu errichten. Damit drang er in die Tiefen der Triaden ein...“

Teil 1 der Saga ist ein hervorragender Thriller, der im Gegensatz zu den beiden Nachfolgern, auch alleine sehr gut funktioniert. Er hat sehr stylische Kameraeinstellungen, super Schnitte, ein tolles Theme und ist wunderbar gefilmt. Es gibt einige schöne Zeitlupen und andere coole Kameraeffekte.

Teil 2 und 3 sind eine nette Ergänzung zum Erstling, aber leider kann man sich die Filme nicht einzeln anschauen. Man braucht das Wissen, welches man im ersten Teil erfährt. Das mag zwar nicht schlecht sein, doch leider kann man sich die Filme nicht mal zwischendurch geben. Zudem ist besonders Teil 3 teilweise arg wirr. Immer gibt es Rückblenden und dann seid ihr wieder im Jetzt. Das \"Zeitreisen\" nervt teilweise enorm und der Zuschauer wird fast überfordert. Man sollte gut aufpassen, damit man nicht den Faden verliert. In den beiden Nachfolgewerken, besonders in Teil 3, gibt es auch weniger Action, dafür umso mehr Dialoge.

Wer mehr über die Hintergrundgeschichte von Teil 1 erfahren will, sollte sich die anderen beiden Teile auch noch anschauen. Wer dagegen nur einen sehr guten Thriller braucht, wird mit Teil 1 zufrieden sein. Ihr braucht auch keine Angst zu haben, dass am Ende von Teil 1 zu viele Fragen offen bleiben, da die Saga nicht von Anfang an als Dreiteiler geplannt war.

Infernal Affairs  1 – 9/10
Infernal Affairs  2 – 7,5/10
Infernal Affairs  3 – 6,5/10
 

Bild – 9/10
Das Bild ist bei allen DVD\'s gestochen scharf und die Farben sind kräftig, jedoch gibt es teilweise bei großen einfarbigen Flächen ein leichtes Rauschen. Das Bild ist in einen 16:9 anamorphen Widscreen.

Sound – 9/10
Der Sound kracht aus den Boxen das es eine wahre Freude ist. Zudem ist der Sound glasklar und sehr gut abgemischt. Es gibt zwar nur ein Haupttheme, dieses klingt jedoch wundervoll und passt leicht abgeändert immer zu der jeweiligen Situation.

Bonus - 8/10
Jeder Teil ist in einem netten Schuber, in dem sich ein Amary mit zwei DVD\'s befindet. Auf der zusätzlichen DVD befindet sich immer ein Making Of, Musikvideo, Trailer, Fotogallerien und Infos zu den Schauspieler und der Story zum jeweiligen Teil. Zudem könnt ihr beim dritten Teil wählen, ob ihr lieber die Kinoversion oder den Directors Cut (11min länger) sehen wollt. Leider alles nur ohne englische Untertitel.

Ausserdem gibt es zu allen Teilen noch eine Special Edition. Während die mit 3000 Stück limitierte SE zu Teil 1 schon Out of Print ist, bekommt man die SE\'s zu den beiden Nachfolgern noch. Enthalten ist bei Teil 1 ein 6teiliges Postkarten Set und ein Comicstrip. Bei Teil 2 bekommt ihr noch ein 120 Seiten starkes Buch und einen Tischkalender, während es bei Teil 3 ein 96 seitiges Posterbuch dazu gibt.

  
Spachen:
Cantoneses 5.1. DD/DTS
Mandarin 5.1 DD

Untertitel:
Englisch, Chinesisch

Freigabe:
CAT IIB

Vertrieb:
Mega Star

Preis:
Import (NTSC RC3) ca. 35 Euro für alle Teile

Zum abspielen einer RC3 DVD benötigt man einen DVD Player der diesen Code auch liest.

[Review verfasst von Shagy]

Mittlerweile sind erschien die Trilogie in Deutschland über McOne in einer sehr guten Qualität und der fast identischen Ausstattung. Klickt unten auf die Links und ihr kommt zu unseren Reviews.

[Review Teil I]

[Review Teil II]